The video shows Danny & Sonja working it in public which Todd somehow talks to Dean about. Dean being a good big brother tries and talk to his brother about it not being a good example to the younger brothers and what-not and was walked-out on by him, by Danny.
And then Henry gets into trouble which got Todd walking out of the house all worried. Jake heads on to see Danny who took off from home and squats at the Blueberry apartment for awhile.
Dean manages to resolve Henry's problem and got his car back and then he tries to fix things with Danny along the way, talks to Kel about it too. And as it turned out, Dean was the one who sent Jake over to check on Danny. Robin is still alive here, he was hanging out at the Winchesters when Henry came over to thank Dean personally for getting him his car back himself.
In the end, Todd gets upset again over a different case this time, it was after he learned that Dean had somehow solved Henry's problem on his own. But after he found a pretty girl in the bus on his way home, he let the anger go. He knew Dean would ask for help if he needed it from them.
Sam in concern watched his best friend ride the bus with a girl NOT his girlfriend Gracie, with Gabe appearing to have followed him along.
